她说

2019-06-20 18:37

开幕式后,与会专家学者参观了我校聋人就业创业基地,并高度肯定我校在聋人大学生就业创业领域取得的成绩。

开幕式首先由校领导毛杰致欢迎辞。毛杰说,手语翻译水平的等级标准制定与考核,既是一个重要的理论问题,又是一个重要的实践问题,直接影响着手语翻译职业化水平,影响着聋人无障碍生活环境的构建。希望此次会议能够推动我校手语翻译专业的建设与发展,推动当前手语翻译水平的提升。

6月22日上午9时,国家手语翻译水平等级标准制定与考核学术研讨会在我校a403开幕。研讨会是我校特殊教育学院受中残联和国家手语与盲文研究中心委托召开,国家手语与盲文研究中心主任顾定倩教授、原国家语委综合处处长魏丹、原辽宁师范学院博士生导师张宁生教授、北京师范大学特殊教育研究所副所长邓猛教授、重庆师范大学郑璇副教授、中国聋协手语研究推广委员会副主任仰国维,我校校领导毛杰、特殊教育学院院长孟繁玲及来自全国各地的30多名专家学者参加了此次研讨会。开幕式由特殊教育学院党总支书记谭笑风主持。

随后,国家手语与盲文研究中心主任顾定倩教授、特殊教育学院院长孟繁玲教授、中国聋协手语研究推广委员会副主任仰国维先后在开幕式上发言。顾定倩教授分析了研讨会召开的“三个必要,一个基础”。他说此次研讨会的召开是落实《国家手语与盲文规范化行动计划(2015-2020)》等相关文件精神的需要,是手语翻译职业及手语翻译专业学科发展的需要,也是促进聋人发展及全面参与社会生活的需要,同时,国家通用手语的相关研究成果及各地手语研究者取得的研究成果为研讨会提供了良好的基础。在此“三个必要,一个基础”之上展开手语翻译水平等级标准的制定与考核研讨应是水到渠成的事情。孟繁玲院长从多年的聋教育和手语翻译专业教育经历出发,谈了自己的感受和心声。她说,手语翻译的发展是聋人能够自由深入到社会各领域的前提与保障,因此此次研讨会与聋人的美好明天,与聋教育的美好明天息息相关。而当前由于党和国家的关注与政策支持、聋听学者的紧密团结,我国手语研究水平的快速提升、手语翻译专业建设的同步提高,手语研究和手语翻译专业建设正在迎来她它的春天。仰国维副主任代表聋人学者对手语翻译水平等级标准的制定提出了建议并表达了自己的心声。